StyQR ofrece una función de traducción que facilita la adaptación de tu folleto a una clientela internacional. A continuación te explicamos cómo traducir tu folleto:


1. Traducción campo a campo (funcionalidad actual)

  • Cada campo de texto del folleto puede traducirse manualmente a varios idiomas a través de tu interfaz StyQR.
  • Para cada módulo o categoría :
    • Pulsa sobre el campo de texto que quieras traducir.
    • Añade la traducción en las lenguas disponibles.
    • Guarda los cambios.

2. Traducción automática por detección de idioma del navegador

  • Idioma por defecto: Cuando tus viajeros acceden al folleto, éste detecta automáticamente el idioma de su navegador o teléfono.
  • Si este idioma está disponible en tu folleto, se utilizará por defecto para mostrar el contenido.

3. Cambio manual de idioma por el viajero

  • Los viajeros pueden cambiar la lengua mostrada en cualquier momento desde un menú específico en la interfaz del folleto.
  • Esto les proporciona una experiencia personalizada e intuitiva, adaptada a sus necesidades lingüísticas.

4. Próxima función: Traducción con un clic (disponible a partir del 15 de diciembre de 2024)

  • Una actualización prevista permitirá traducir automáticamente todo el folleto con un solo clic.
  • Esta opción generará instantáneamente traducciones para todos los campos de texto, simplificando enormemente la gestión lingüística.

Con estas funciones, StyQR garantiza que tu folleto sea accesible y comprensible para tus viajeros, sea cual sea su país de origen. La combinación de detección automática, cambio manual y traducción futura con un solo clic hace que tu folleto multilingüe sea moderno y fácil de gestionar.

 

4o