Gîte oder Pension: Was ist der Unterschied?
Kennen Sie den Unterschied zwischen Gîtes und Pensionen? Hier erfahren Sie es!
Für den Urlaub haben Sie unendlich viele Möglichkeiten. In Frankreich fallen dabei besonders häufig die Begriffe Gîtes und Pensionen. Beide werden gern verwechselt, obwohl jede Form ihre eigenen Merkmale hat. Hier erfahren Sie, welche.
Der Gîte
Ein Gîte ist ein Haus (oder eine Wohnung), das Ihnen ganz allein zur Verfügung steht. Man spricht auch von einer möblierten Ferienunterkunft oder von Ferienvermietung.
Er muss:
- möbliert
- ausgestattet
- wochenweiseoderfür ein Wochenendevermietet sein, nie pro Nacht
Es gibt mehrere Arten von Gîtes: Gîtes ruraux auf dem Land oder auch Écogîtes. Letztere entstanden mit dem Aufkommen der Nachhaltigkeit und sind stark nachgefragt.
Zu den bekanntesten in Frankreich gehören die Gîtes de France® mit über 56.000 Unterkünften, die mit 1 bis 5 Ähren (dem Pendant zu Sternen) klassifiziert sind.
Die Pension
Eine Pension ist dagegen eine Unterkunft bei Privatpersonen. Auch als B&B bekannt, besteht sie aus einem Privatzimmer mit eigenem Bad im Haus Ihrer Gastgeber. Das Anwesen steht Ihnen also nicht allein zur Verfügung.
Die Merkmale im Überblick:
- Vermietung proNacht
- Frühstückimmer inklusive
- Höchstens5 Zimmer pro Hausund15 Personen insgesamt(man spricht dann von einer maison d'hôtes)
- Hotelservice: Betten gemacht, Zimmer gereinigt
- Die Wohnräume werdengemeinsam genutzt
Das ist eine wunderbare Gelegenheit, die lokale Kultur und Selbstgemachtes kennenzulernen und neue Menschen zu treffen!
Beachten Sie jedoch: Eine der wichtigsten Regeln ist der Respekt gegenüber den Eigentümern. In einem Gîte können Sie kommen und gehen, wann Sie möchten. In einer Pension sollten Sie die Eigentümer besser vorwarnen, wenn Sie spät zurückkommen, und darauf achten, keinen Lärm zu machen. Und fertig! Jetzt kennen Sie den Unterschied zwischen Gîte und Pension in allen Einzelheiten. Und wenn Sie das Thema interessiert, können Sie auch mehr über das Label Gîtes de France® erfahren.
Die folgende Tabelle fasst die Punkte zusammen, in denen sich die beiden Formeln wirklich unterscheiden.
| Kriterium | Gîte | Chambre d’hôtes (B&B) |
|---|---|---|
| Art der Unterkunft | Haus oder Wohnung zur alleinigen Nutzung | Privatzimmer mit Bad im Haus der Gastgeber |
| Mietdauer | Wochen- oder wochenendweise, nie pro Nacht | Pro Nacht |
| Frühstück | Nicht inbegriffen, Sie versorgen sich selbst | Immer inbegriffen |
| Betten und Reinigung | Ihre Sache | Von den Gastgebern übernommen |
| Wohnräume | Nur für Sie | Mit den Gastgebern geteilt |
| Kapazität | Das gesamte Objekt gehört Ihnen | Maximal 5 Zimmer und 15 Personen |
| Weitere Bezeichnungen | Meublé de tourisme, Ferienvermietung | B&B, maison d’hôtes |
Häufige Fragen
Kann man ein Gîte für eine einzige Nacht mieten? Nein. Ein Gîte wird wochenweise oder übers Wochenende vermietet, nie pro Nacht. Wer nur eine Nacht bleibt, sucht eine Chambre d’hôtes.
Ist das Frühstück in einer Chambre d’hôtes inbegriffen? Ja, immer. Es gehört zur Leistung, genau wie das gemachte Bett und die Reinigung. Das ist einer der deutlichsten Unterschiede zum Gîte, wo Sie sich um jede Mahlzeit selbst kümmern.
Wie viele Zimmer darf eine Chambre d’hôtes haben? Höchstens fünf pro Haus, für insgesamt fünfzehn Personen. Über das einzelne Zimmer hinaus spricht man von einer Maison d’hôtes. Die Wohnräume bleiben mit den Gastgebern geteilt.
Gîte, Meublé de tourisme, Ferienvermietung: wo ist der Unterschied? Es gibt keinen. Die drei Begriffe bezeichnen dieselbe Unterkunft, eine möblierte und ausgestattete Wohnung, über die Sie allein verfügen. Nur die Sprachebene wechselt, Alltagssprache hier, Verwaltungsvokabular dort.
Was bedeuten die Épis von Gîtes de France®? Sie sind das Klassifizierungssystem des Netzwerks, von 1 bis 5 Épis, den Ähren auf den Anzeigen. Mehr als 56 000 Unterkünfte in Frankreich sind so eingestuft. Das Prinzip entspricht den Hotelsternen, übertragen auf die Häuser des Netzwerks.
Darf man in einer Chambre d’hôtes zu jeder Uhrzeit heimkommen? Sie schlafen im Haus anderer Leute, sagen Sie also Bescheid, wenn es spät wird, und bleiben Sie leise. Im Gîte stellt sich die Frage nicht, Sie kommen und gehen wie zu Hause. Das ist der Preis für die geteilten Wohnräume.
Zum gleichen Thema
