Peut-on louer un gîte pour une seule nuit ?

Non. Un gîte se loue à la semaine ou au week-end, jamais à la nuitée. Si vous cherchez une étape d’une nuit, c’est vers la chambre d’hôtes qu’il faut vous tourner.

Le petit déjeuner est-il compris en chambre d’hôtes ?

Oui, toujours. Il fait partie de la prestation, au même titre que le lit fait et le ménage. C’est l’une des différences les plus nettes avec le gîte, où vous gérez vos repas de bout en bout.

Combien de chambres peut compter une chambre d’hôtes ?

Cinq au maximum par maison, pour quinze personnes au total. Au-delà de la chambre seule, on parle de maison d’hôtes. Les pièces à vivre, elles, restent partagées avec les propriétaires.

Gîte, meublé de tourisme, location saisonnière : quelle différence ?

Aucune. Les trois termes désignent le même hébergement, un logement meublé et équipé dont vous avez la pleine disposition. Seul le registre change, le langage courant d’un côté, le vocabulaire administratif de l’autre.

Que veulent dire les épis des Gîtes de France® ?

C’est le système de classement du réseau, de 1 à 5 épis. Il concerne plus de 56 000 logements en France. Le principe est celui des étoiles à l’hôtel, transposé aux hébergements du réseau.

Peut-on rentrer à n’importe quelle heure en chambre d’hôtes ?

Vous dormez chez l’habitant, donc mieux vaut prévenir si vous rentrez tard et éviter le bruit. En gîte, la question ne se pose pas : vous allez et venez comme chez vous. C’est la contrepartie du partage des pièces à vivre.

Gîtes ou alojamento com pequeno-almoço: qual a diferença?

Sabe qual é a diferença entre gîtes e alojamento com pequeno-almoço? Descubra-a aqui!

3 min de leituraPela equipa StyQR

1Os gîtes
2O alojamento com pequeno-almoço
3Perguntas frequentes

Para partir de férias, tem uma escolha infinita de possibilidades. Mas, em França, há dois termos que surgem com frequência: gîtes e alojamento com pequeno-almoço. Confundem-se muitas vezes e, no entanto, cada um tem características próprias. Fique a conhecê-las aqui.

Casa provençal de fachada rosa e portas brancas atrás de um jardim mediterrânico com oliveiras e palmeiras

Os gîtes

Um gîte é uma casa (ou um apartamento) que fica inteiramente à sua disposição. Em França, também é designado por alojamento local ou alojamento local.

Deve ser:

Mobilado
Equipado
Arrendadoà semanaouao fim de semana, mas nunca à noite

Existem vários tipos de gîtes: os gîtes rurais ou ainda os ecogîtes. Estes últimos surgiram com a afirmação do desenvolvimento sustentável e têm uma procura muito elevada.

Entre os mais conhecidos em França, encontram-se os Gîtes de France®, com mais de 56 000 alojamentos classificados de 1 a 5 espigas (o equivalente às estrelas).

Villa bretã em pedra e tijolo sobre uma falésia, diante de uma praia na maré baixa

O alojamento com pequeno-almoço

Um alojamento com pequeno-almoço, ao contrário, é um alojamento em casa de particulares. Também conhecido como B&B, corresponde a um quarto privado com casa de banho, na habitação dos seus anfitriões. Não tem, por isso, o espaço inteiramente à sua disposição.

Estas são as suas características:

Reserva pornoite
Pequeno-almoçosempre incluído
No máximo5 quartos por casae15 pessoas no total(fala-se então de casa de hóspedes)
Serviço hoteleiro: cama feita e limpeza incluída
As zonas comuns sãopartilhadas

É uma excelente forma de descobrir a cultura local, os produtos caseiros e de conhecer novas pessoas!

Atenção, no entanto: uma das principais regras em vigor é o respeito pelos proprietários. Se num gîte pode chegar e entrar quando quiser, numa casa de hóspedes é preferível avisar os proprietários caso volte tarde e ter cuidado para não fazer ruído. E pronto! Agora já sabe tudo sobre a diferença entre gîte e alojamento com pequeno-almoço. E se o tema lhe interessa, pode também aprender mais sobre o selo Gîtes de France®.

O quadro seguinte reúne os pontos em que as duas fórmulas realmente se distinguem.

Critério	Gîte	Chambre d’hôtes (B&B)
Tipo de alojamento	Casa ou apartamento de utilização exclusiva	Quarto privado com casa de banho, na casa dos anfitriões
Duração do aluguer	À semana ou ao fim de semana, nunca por noite	Por noite
Pequeno-almoço	Não incluído, as refeições são da sua conta	Sempre incluído
Camas e limpeza	Por sua conta	Feitas pelos proprietários
Zonas comuns	Só para si	Partilhadas com os proprietários
Capacidade	Toda a casa é sua	5 quartos e 15 pessoas no máximo
Outras designações	Meublé de tourisme, arrendamento de temporada	B&B, maison d’hôtes

Perguntas frequentes

Pode alugar-se um gîte por uma única noite? Não. Um gîte aluga-se à semana ou ao fim de semana, nunca à noite. Se precisa apenas de uma dormida, o caminho é a chambre d’hôtes.

O pequeno-almoço está incluído numa chambre d’hôtes? Sim, sempre. Faz parte do serviço, tal como a cama feita e a limpeza. É uma das diferenças mais visíveis face ao gîte, onde as refeições ficam inteiramente por sua conta.

Quantos quartos pode ter uma chambre d’hôtes? No máximo cinco por casa, para quinze pessoas no total. A partir daí fala-se de maison d’hôtes. As zonas de estar continuam a ser partilhadas com os proprietários.

Gîte, meublé de tourisme, arrendamento de temporada: qual é a diferença? Nenhuma. Os três termos designam o mesmo alojamento, uma casa mobilada e equipada de que dispõe na totalidade. Muda apenas o registo, a linguagem corrente de um lado, o vocabulário administrativo do outro.

O que significam os épis dos Gîtes de France®? São o sistema de classificação da rede, de 1 a 5 épis (espigas). Abrange mais de 56 000 alojamentos em França. O princípio é o das estrelas dos hotéis, aplicado aos alojamentos da rede.

Pode chegar-se a qualquer hora numa chambre d’hôtes? Está a dormir em casa de alguém, por isso avise se chegar tarde e evite o ruído. Num gîte a questão não se coloca: entra e sai quando quer. É a contrapartida de partilhar as zonas comuns.

Sobre o mesmo tema

Partilhar:

Todos os artigos