Der Nutzen von Gütesiegeln für Gîtes und Pensionen

Wer eine Pension oder ein Gîte betreibt, ist nicht verpflichtet, Gütesiegel zu führen. Dennoch kann das einige Vorteile bringen. So kann die Mitgliedschaft in einem Label die Sichtbarkeit und damit den Bekanntheitsgrad Ihres Betriebs erhöhen, die Vermietungsverwaltung vereinfachen (etwa über ein zentrales Buchungsportal) oder Ihnen Zuschüsse und Finanzhilfen eröffnen.

Wie erhält man also ein Gütesiegel? Und welche Vorteile bietet jedes einzelne Label?

Wir erklären Ihnen alles!

Die Zertifizierung, ein notwendiger SchrittUm ein Gütesiegel zu erhalten, müssen sich Gîtes in die Klassifizierung möblierter Ferienunterkünfte eintragen lassen. Dieser Schritt ist verpflichtend, um in den Fremdenverkehrsämtern (des Departements und der Region) geführt zu werden und die Zulassung für die Ferienschecks ANVC zu erhalten. Diese Sterne-Klassifizierung ist bei Atout France hinterlegt, der Agentur für die Tourismusentwicklung Frankreichs und dem einzigen staatlichen Akteur in diesem Bereich.

Für Pensionen gibt es keine nationale behördliche Klassifizierung. Sie müssen sich daher nicht in die Klassifizierung möblierter Ferienunterkünfte eintragen lassen, da sie keine sind. Bestimmte Gütesiegel wie Gîtes de France® und Clévacances bieten jedoch eine eigene Einstufung an, je nach Label mit Ähren oder Schlüsseln.

Die nationalen GütesiegelEs gibt 4 große Gütesiegel, die vom französischen Tourismusministerium anerkannt sind:

• Gîtes de France®DiesesLabelist dasgrößteNetzwerkfür Unterkünfte bei Privatpersonen in Frankreich. Als Mitglied profitieren Sie vonpersönlichen Leistungenmit der Begleitung durchFachleute(Einrichtung, Rentabilität, Ausstattung …) sowie von der Möglichkeit, über einezentrale Buchungsplattformvermarktetzu werden. Der Aufnahmeantragwird als Dossier bei derDepartementsvertretungdes Verbands eingereicht. Die Jahresgebühr für dieses Label liegt bei rund130 €.

• ClévacancesDies ist daszweitgrößte französische Label. Sie erhaltenUnterstützung für Ihre Tätigkeit(Schulungen, Rechtsberatung, technische Hilfe …) und profitieren von derBewerbung Ihrer UnterkunftinFrankreichsowie imAusland. Dieses Label bietet allerdings keine zentrale Buchungsplattform. DieMitgliedschaftbeantragen Sie bei derGeschäftsstelle Ihres Departements, sie kostet ebenfalls130 €pro Jahr.

Fleurs de Soleil ist ein Verband von Pensionsbetreibern. Der Verband unterstützt Sie bei Ihren Verwaltungsformalitäten und listet Ihre Unterkunft gegen einen Beitrag auf seiner Website. Der Jahresbeitrag liegt bei 250 €.

Accueil Paysan vereint Menschen, die Tiere lieben und sich für Gartenarbeit begeistern, sowie Berufstätige mit landwirtschaftlichem Status. Die ethische und menschliche Charta will dem Gast die Arbeit auf dem Land näherbringen. Dieses Label des solidarischen Tourismus ist in Frankreich und international vertreten, für 150 € Jahresbeitrag.

Die ergänzenden GütesiegelZusätzlich zu den nationalen Gütesiegeln können Sie auch „ergänzende“ Gütesiegel erhalten. Wir haben einige davon für Sie ausgewählt:

Bienvenue à la ferme verfolgt einen ökologischen und pädagogischen Ansatz: Landwirte machen mit dem Label ihren Beruf und ihre Erzeugnisse bekannt, es beschränkt sich also nicht auf die Unterkunft. Die Anmeldung läuft über Ihre Landwirtschaftskammer.

Tourisme et handicap zielt auf barrierefreie Unterkünfte für Menschen mit Behinderung. Für die Auszeichnung muss der Betrieb ein Lastenheft erfüllen und sowohl die Leistungen als auch einen hochwertigen Empfang gewährleisten. Wenden Sie sich an Ihren regionalen Tourismusberater.

Rando-Plume bescheinigt der Unterkunft wie ihrem Gastgeber ein Haus mit Charakter, ein herzliches Ambiente, ein Angebot an Aktivitäten und zahlreiche Zusatzleistungen. Der Antrag läuft über einen Beauftragten von Rando-Accueil.

Bienvenue au château ist ein Verband, der ein Label zur Bewahrung des französischen Kulturerbes trägt, mit einem offen prestigeträchtigen Anspruch. Die Mitgliedschaft beginnt mit einer Kontaktaufnahme beim Verband.

Ein Gütesiegel zu besitzen ist also nicht verpflichtend, aber dennoch ein echter Vorteil, um die Qualität Ihrer Unterkunft zu belegen und sich von der Konkurrenz abzuheben. Ein Label kann Ihnen auch helfen, sich zu spezialisieren und gelistet zu werden, um Ihren Bekanntheitsgrad zu steigern. Gäste buchen dann eher Ihre ausgezeichnete Unterkunft als Qualitätsgarantie. Achtung jedoch: Für ein Gütesiegel müssen Sie die geforderten Anforderungen erfüllen und anschließend die Charta des Labels einhalten, sonst verlieren Sie Ihre Mitgliedschaft.

Häufig gestellte Fragen

Ist ein Siegel zum Vermieten meines Ferienhauses oder meines Gästehauses erforderlich? Nein, ein Siegel ist nicht erforderlich. Wenn Sie jedoch ein Ferienhaus (Ferienunterkunft) verwalten, müssen Sie sich in die Klassifizierung von Ferienunterkünften eintragen, um bei Touristenbüros gelistet zu sein und die Anerkennung für Urlaubsgutscheine zu erhalten. Gästehäuser unterliegen dagegen keiner obligatorischen Klassifizierung.

Was kostet die Mitgliedschaft bei den wichtigsten Siegeln? Die vier großen nationalen Siegel (Gîtes de France®, Clévacances, Fleurs de Soleil und Accueil Paysan) bieten jährliche Gebühren zwischen 130 und 250 Euro. Gîtes de France® und Clévacances kosten etwa 130 Euro pro Jahr, während Fleurs de Soleil und Accueil Paysan jeweils 250 bzw. 150 Euro pro Jahr betragen.

Was ist der Unterschied zwischen Gîtes de France® und Clévacances? Beide sind bedeutende französische Siegel. Gîtes de France® bietet eine Buchungsplattform und spezialisierte Unterstützung (Dekoration, Rentabilität, Entwicklung). Clévacances bietet Aktivitätshilfe (Schulung, juristische Unterstützung) und Promotion in Frankreich und im Ausland, hat aber keine Buchungsplattform.

Sind ergänzende Siegel für alle Arten von Unterkünften geeignet? Nein, jedes ergänzende Siegel hat seine spezifischen Kriterien. Bienvenue à la ferme richtet sich an Landwirte, Tourisme et handicap an barrierefreie Unterkünfte, Rando-Plume an charaktervolle Häuser und Bienvenue au château an Kulturgüter. Sie müssen dem Profil des Siegels entsprechen, um sich bewerben zu können.

Was passiert, wenn ich die Satzung des Siegels nicht einhalte? Nichteinhaltung der Siegelsatzung kann zu Ihrem Ausschluss aus dem Siegel führen. Deshalb müssen Sie die erforderlichen Standards wirklich erfüllen, bevor Sie beitreten, und die Verpflichtungen einhalten, die Sie als Mitglied eingehen.

Hier ist eine Zusammenfassung der vier großen nationalen Labels und ihrer wichtigsten Merkmale.

Label	Jahresgebühr	Besonderer Vorteil	Beschränkung
Gîtes de France®	130 €	Buchungsplattform + spezialisierte Unterstützung	Keine genannt
Clévacances	130 €	Schulung, Rechtsberatung und internationale Promotion	Keine Buchungsplattform
Fleurs de Soleil	250 €	Verband für Gästehäuser mit Unterstützung	Keine genannt
Accueil Paysan	150 €	Solidaritäts-Tourismus-Label mit internationalem Präsenz	Keine genannt