{"id":111795,"date":"2024-12-04T14:28:35","date_gmt":"2024-12-04T13:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/styqr.fr\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/"},"modified":"2025-09-03T13:56:19","modified_gmt":"2025-09-03T11:56:19","slug":"tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/","title":{"rendered":"Tenho um problema com a tradu\u00e7\u00e3o da brochura, o que devo fazer?"},"content":{"rendered":"<p>Se tiveres algum problema com a tradu\u00e7\u00e3o do teu folheto :<\/p>\n<ol>\n<li><code>@<\/code> <code>;<\/code> <code>#<\/code> <code>\u20ac<\/code>Verifica se inclu\u00edste <strong>caracteres especiais<\/strong> (como , , ou ) que possam bloquear o processo.<\/li>\n<li>Tenta remover estes caracteres e reiniciar a tradu\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Se o problema persistir, n\u00e3o hesites em <strong>contactar-nos diretamente<\/strong> atrav\u00e9s do chat online da plataforma. A nossa equipa est\u00e1 aqui para te ajudar rapidamente! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se tiveres algum problema com a tradu\u00e7\u00e3o do teu folheto : @ ; # \u20acVerifica se inclu\u00edste caracteres especiais (como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[1917],"class_list":["post-111795","portfolio","type-portfolio","status-publish","hentry","portfolio_category-suporte-tecnico-e-perguntas-frequentes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Corrija facilmente a tradu\u00e7\u00e3o do folheto StyQR!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o que fazer se tiver problemas com a tradu\u00e7\u00e3o da sua brochura StyQR e aprenda a corrigir erros de forma simples. N\u00e3o deixe que a tradu\u00e7\u00e3o prejudique a sua mensagem. Saiba mais!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tenho um problema com a tradu\u00e7\u00e3o da brochura, o que devo fazer?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra o que fazer se tiver problemas com a tradu\u00e7\u00e3o da sua brochura StyQR e aprenda a corrigir erros de forma simples. N\u00e3o deixe que a tradu\u00e7\u00e3o prejudique a sua mensagem. Saiba mais!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"StyQR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/styqr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T11:56:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/foire-aux-questions\\\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/foire-aux-questions\\\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\\\/\",\"name\":\"Corrija facilmente a tradu\u00e7\u00e3o do folheto StyQR!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-04T13:28:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T11:56:19+00:00\",\"description\":\"Descubra o que fazer se tiver problemas com a tradu\u00e7\u00e3o da sua brochura StyQR e aprenda a corrigir erros de forma simples. N\u00e3o deixe que a tradu\u00e7\u00e3o prejudique a sua mensagem. Saiba mais!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/foire-aux-questions\\\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/foire-aux-questions\\\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/foire-aux-questions\\\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foire aux questions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/foire-aux-questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Suporte t\u00e9cnico e perguntas frequentes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/faq-cat\\\/suporte-tecnico-e-perguntas-frequentes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tenho um problema com a tradu\u00e7\u00e3o da brochura, o que devo fazer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"StyQR\",\"description\":\"Cr\u00e9ez votre livret d&#039;accueil digital personnalis\u00e9 pour vos voyageurs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"StyQR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Fichier-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Fichier-5.png\",\"width\":388,\"height\":194,\"caption\":\"StyQR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/styqr.fr\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr-fr.facebook.com\\\/styqr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/styqr_fr\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/styqr\"],\"description\":\"StyQR, le livret d'accueil digital\",\"email\":\"contact@styqr.fr\",\"legalName\":\"SAS StyQR\",\"foundingDate\":\"2019-05-27\",\"vatID\":\"FR55824532865\",\"taxID\":\"82453286500014\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corrija facilmente a tradu\u00e7\u00e3o do folheto StyQR!","description":"Descubra o que fazer se tiver problemas com a tradu\u00e7\u00e3o da sua brochura StyQR e aprenda a corrigir erros de forma simples. N\u00e3o deixe que a tradu\u00e7\u00e3o prejudique a sua mensagem. Saiba mais!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tenho um problema com a tradu\u00e7\u00e3o da brochura, o que devo fazer?","og_description":"Descubra o que fazer se tiver problemas com a tradu\u00e7\u00e3o da sua brochura StyQR e aprenda a corrigir erros de forma simples. N\u00e3o deixe que a tradu\u00e7\u00e3o prejudique a sua mensagem. Saiba mais!","og_url":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/","og_site_name":"StyQR","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/styqr\/","article_modified_time":"2025-09-03T11:56:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/","url":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/","name":"Corrija facilmente a tradu\u00e7\u00e3o do folheto StyQR!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2024-12-04T13:28:35+00:00","dateModified":"2025-09-03T11:56:19+00:00","description":"Descubra o que fazer se tiver problemas com a tradu\u00e7\u00e3o da sua brochura StyQR e aprenda a corrigir erros de forma simples. N\u00e3o deixe que a tradu\u00e7\u00e3o prejudique a sua mensagem. Saiba mais!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/tenho-um-problema-com-a-traducao-da-brochura-o-que-devo-fazer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casa","item":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foire aux questions","item":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/foire-aux-questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Suporte t\u00e9cnico e perguntas frequentes","item":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/faq-cat\/suporte-tecnico-e-perguntas-frequentes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tenho um problema com a tradu\u00e7\u00e3o da brochura, o que devo fazer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/","name":"StyQR","description":"Cr\u00e9ez votre livret d&#039;accueil digital personnalis\u00e9 pour vos voyageurs","publisher":{"@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/#organization","name":"StyQR","url":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/styqr.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fichier-5.png","contentUrl":"https:\/\/styqr.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fichier-5.png","width":388,"height":194,"caption":"StyQR"},"image":{"@id":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/styqr\/","https:\/\/www.instagram.com\/styqr_fr\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/styqr"],"description":"StyQR, le livret d'accueil digital","email":"contact@styqr.fr","legalName":"SAS StyQR","foundingDate":"2019-05-27","vatID":"FR55824532865","taxID":"82453286500014","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/111795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/111795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/styqr.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=111795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}